纪梦

明 · 余继登 · 五言绝句

原文
相望潮水阔,相思潮水深。
相思不相见,愁杀望潮心。
译文 / 白话释义

相互遥望但被宽阔的潮水阻隔,相思之情就像潮水一样深沉。心中思念却不能相见,望潮的心中满是忧愁。

注释

表示极度忧愁。杀,在这里表示程度深。

赏析

这首诗意境凄美惆怅。从写作手法来看,运用了比兴手法,先言潮水之阔与深,引出后面的相思之情,将无形的相思通过潮水的阔与深具象化,让读者更能直观地感受到相思的浓烈。在情感表达上,直抒胸臆地表达出不能相见的愁苦。整首诗围绕着‘相望’‘相思’展开,主题明确,深刻地描绘出思念而不得见的痛苦心境。诗中反复提及‘潮’这一意象,潮起潮落本就带有一种怅惘的情绪,更烘托出人物内心的愁绪,营造出一种浓郁的感伤意境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。