寄南社诸子

近代 · 连横 · 七言律诗

原文
我依北斗思南斗,每觉春声杂夏声
天上楼台原是梦,人间草木岂无情
中年荡荡多哀乐,故旧寥寥感死生
差喜固园今夜月,酒筹诗笔互纵横
译文 / 白话释义

我依靠着北斗星思念着南斗星,常常觉得春天的声音夹杂着夏天的声音。天上的楼台原本就是一场梦,人间的草木难道就没有感情吗?中年时心境空旷常常有欢乐和悲哀,故旧之人稀少让人感慨生死。幸好固园今晚的月亮,酒筹和诗笔相互交错。

注释

指北方天空的一组星,常被用作指示方向等。在古代文化中,北斗星具有重要的象征意义。;南方天空的一组星,与北斗星相对,在古代星象学等领域有特定的地位和意义。;可能是一个特定的园子或地点,在诗中作为一个具体的场景出现,增添了诗歌的意境。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和联想的手法,如‘春声杂夏声’,将不同季节的声音相融合,引发读者的思考;‘天上楼台原是梦’与‘人间草木岂无情’形成鲜明对比,表达出对虚幻与真实的感悟。情感表达上,诗人中年时感慨故旧凋零,既有对过去的怀念,又有对生死的感慨,情感深沉而真挚。意境营造上,通过‘北斗’‘南斗’‘天上楼台’‘人间草木’等意象,营造出一种宏大而又细腻的意境,让读者感受到诗人内心的世界。主题思想方面,主要表达了诗人对故旧的思念、对人生的感慨以及对当下生活的感受,具有深刻的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。