浄居寺

宋 · 彭举 · 五言律诗

原文
揽胜栖真处,山穷境忽开
碧澄丹壑水,青叠翠屏苔
岭树宜高下,溪流当去来
声光画不得,临此但低徊
译文 / 白话释义

这是揽胜与栖身的地方,走到山岭尽头时眼前忽然开阔。碧绿澄澈的是丹壑中的水,青苔如翠屏般层层叠叠。山岭上的树木高高低低错落有致,溪流潺潺地流淌。这里的美景难以用画作描绘,来到此处只能徘徊沉醉。

注释

寺名,'浄'同'净';尽情将胜景收揽于眼底。揽,收取;胜,优美的景色;道家指存养真性,此处可理解为安身。栖,停留、居住;真,真性;丹色的山谷。壑,hè,山谷;形容山峰排列的绿色山岩像屏风一样。屏,píng,屏风

赏析

这首诗在文学手法上,描写细腻生动,如“碧澄丹壑水,青叠翠屏苔”,通过色彩的组合,“碧”“丹”“青”“翠”,生动地勾勒出净居寺周围山水景色的明丽,给人以强烈的视觉冲击。颔联和颈联采用了对仗手法,“岭树宜高下,溪流当去来”,工整地描绘出寺周围的自然景物的布局与动态。在意境营造上,诗中构建出一种清幽、开阔且富有生机的意境,前两联描绘出的山水画面静谧而优美,颈联的岭树溪流又添了几分灵动之感。情感表达方面,诗人对净居寺的景色充满了喜爱与赞叹之情,从最后的“临此但低徊”能感受到诗人沉浸于美景之中不忍离去。主题思想围绕对净居寺周边景色的描绘与喜爱展开,展现出自然景色的美妙迷人。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。