惊雷歌
晋代 · 傅玄 · 七言
原文
惊雷奋兮震万里
威陵宇宙兮动四海
六合不维兮谁能理
译文 / 白话释义
惊雷奋发啊震动万里之遥。威势凌驾宇宙啊撼动四海之地。天地四方不能维系啊谁能够治理。
注释
使人震惊的雷,常用来比喻突然发生的令人震惊的事情或强大的力量。;奋发、振作,这里形容惊雷奋起的状态,展现出其强大的爆发力。;威,威势、威风;陵,凌驾、超越。意为威势凌驾,形容惊雷的威势超越宇宙,极其强大。;上下和东西南北四方,泛指天地或宇宙。这里表示天地四方,强调惊雷的威力之大,能使天地四方都受到震动。
赏析
此诗在写作手法上运用了夸张的手法,如‘震万里’‘动四海’,极力渲染惊雷的威力,营造出一种宏大、震撼的意境。情感表达上,通过对惊雷的描绘,展现出一种磅礴的气势和不可阻挡的力量,仿佛在抒发一种豪情壮志,对天地万物的主宰之力的敬畏与感慨。从意境来看,描绘出了一个天地为之震动的壮阔场景,让读者仿佛身临其境,感受到惊雷的威严与力量。主题上,可能是在表达对自然力量的敬畏以及对人类在自然面前的渺小之感,同时也透露出一种对宇宙万物秩序的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。