径山五峰 堆珠峰

元 · 祖铭 · 五言

原文
天势下凌霄,坐使万壑趋
元气结峦岫,献此大宝珠
翊殿护释梵,鼓钟殷人区
五髻生云雨,镇踞何舂容
具此大人相,题为大人峰
伟哉天地间,万象同扩充
峰势来大鹏,鼓此垂天翼
培风本无待,适兹造化力
何须问天池,在在六月息
杉松太古色,不别春与冬
道人此宴坐,一念万劫融
不特座灯王,等了诸法空
二仪开幽漠,日月临下土
万物丽高明,此峰正当午
堂堂大圣人,两眼空寰宇
译文 / 白话释义

径山的五座山峰中,堆珠峰尤为突出。天的气势直逼云霄,使得众多山谷都向它奔去。大自然的元气凝聚成山峦峰岫,呈现出这颗大宝珠般的景象。翊殿守护着释梵,钟鼓之声在人间回荡。五座山峰如同发髻般生出云雨,镇守在此显得多么从容。具备这样的大人之相,便被题为大人峰。伟哉,在这天地之间,万象都得以扩充。山峰的气势如同大鹏,鼓动着它垂天的翅膀。凭借着风力本无需等待,恰好借助了这造化的力量。又何必去询问天池,处处都有六月的气息。杉松呈现出古老的颜色,分不清春天和冬天。道人在此静坐,一念之间万劫都融合在一起。不仅如同灯王般庄严,也了悟了诸法皆空的道理。天地二仪开启了幽远的荒漠,日月照耀着下方的土地。万物依附于高明之处,而此峰正处于正午时分。堂堂的大圣人,两眼俯瞰着整个宇宙。

注释

直逼云霄,形容极高。;指天地未分前的混沌之气,也指人的精神、精气。这里指大自然的原始之气。;山峦,泛指山峰。;辅助、护卫的宫殿,这里指与佛教相关的建筑。;佛教用语,指释迦牟尼和梵天。这里指代佛教的神灵。;使人间震动,殷,震动、震动声。这里形容钟鼓之声在人间回荡。;凭借风力,培,凭借、依靠。这里指山峰凭借风力而显得雄伟。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,如‘天势下凌霄,坐使万壑趋’,将天的气势描绘得极为生动,仿佛有一股强大的力量驱使着万壑奔趋,营造出宏大的意境。情感表达上,通过对山峰的赞美,表达了对大自然的敬畏和对宏大事物的感慨。意境营造上,以堆珠峰为中心,描绘了周围的山峦、云雨、杉松等,构成了一幅壮阔的自然画卷。主题思想上,强调了天地万物的宏大与和谐,以及人在其中的渺小与感悟。整首诗语言优美,意境深远,给人以强烈的视觉和心灵冲击。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。