京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 如愚

宋 · 陈渊 · 五言律诗

原文
义重财自轻,气刚语还直
毁誉不挂怀,行坐颇自得
浮生困局蹙,世路亦艰棘
思君胆如斗,解我愁似织
译文 / 白话释义

情义深重就会把钱财看得很轻,气概刚正说话也就直率。诋毁和赞誉都不放在心上,无论行走还是安坐都非常怡然自得。虚浮的人生被困顿窘迫所围绕,世间的道路也是艰难荆棘密布。思念您胆量如同斗一样大,能排解我如乱麻般的忧愁。

注释

困窘、窘迫。蹙,cù。;比喻艰难困苦。;形容胆量很大,是一种夸张的说法。;忧愁如同交织的丝线,形容忧愁的繁多杂乱。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直接抒情和叙事相结合的手法。前四句直接描述了友人的品质,如‘义重财自轻,气刚语还直。毁誉不挂怀,行坐颇自得。’通过对友人重义轻财、刚正率直、胸怀豁达的描写,简洁而生动地勾勒出人物形象。情感表达上,诗人对友人充满了敬重与钦佩之情,后两句‘思君胆如斗,解我愁似织。’又体现出对友人的思念以及友人能为自己排忧解难的感激。在意境营造方面,诗中既有对人生艰难‘浮生困局蹙,世路亦艰棘。’的感慨营造出一种压抑的氛围,又有对友人美好品质描绘带来的一种积极向上之感。主题思想围绕对友人高尚品质的赞赏以及友人在自己心中的重要地位展开,表达出诗人与友人之间深厚的情谊。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。