景泰禅阁
宋 · 谭粹 · 五言
原文
二山相传成,禅阁出山半
仰观青冥逼,俯见白石粲
锡杖涌玉泉,铁桥通银汉
巍然概诸天,恍若登彼岸
无人解菩提,松涛自昏旦
译文 / 白话释义
两座山相互对峙而形成(此地风貌),禅阁出现在半山腰。抬头仰望天空似近在咫尺,低头看见白色的石头鲜明光亮。锡杖涌出清澈的泉水,铁桥似乎连通着银河。(禅阁)高大雄伟,气概直逼诸天,恍惚间就像登上了彼岸(到达解脱境界)。没有人懂得菩提(智慧)的真谛,松涛声从早到晚不停歇。
注释
天空。读音:míng;鲜明的样子。;僧人所持的禅杖。;银河。;高大雄伟的样子。;佛教中指觉悟的智慧。读音:pú tí
赏析
这首诗在意境上,通过描绘禅阁周边的自然景象营造出一种静谧、空灵且带有禅意的氛围。如‘仰观青冥逼,俯见白石粲’,一仰一俯之间,将天空的高远与白石的鲜明刻画出来,给人一种开阔而又细致的感觉。从写作手法来看,运用了夸张的手法,像‘锡杖涌玉泉,铁桥通银汉’,锡杖涌出泉水、铁桥通向银河,极言禅阁的神奇之处。情感表达上,诗人对禅阁充满了崇敬与向往之情,同时也流露出一种对尘世众人不懂菩提智慧的淡淡惆怅。主题思想围绕着禅阁展开,既描绘了它的雄伟神奇,又暗示了禅意的深邃难悟。诗中的禅阁仿佛是尘世与彼岸的连接点,而松涛声从早到晚不停,暗示着时光流转,而人们对菩提智慧的领悟却依旧缺失,增添了一种深邃的禅意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。