晋鼓吹曲二十二首 其七 平玉衡
晋代 · 傅玄 · 五言
原文
平玉衡
????奸回
万国殊风
四海乖
礼贤养士
羁御英雄
思心齐
纂戎洪业
崇皇阶
品物咸亨
圣敬日跻
聪鉴习下情
明明综天机
译文 / 白话释义
使玉衡平衡,纠察奸邪邪恶。万国风俗不同,四海乖违。礼贤下士,羁縻驾驭英雄。思想统一,继承宏大的功业。尊崇皇阶,万物都亨通。圣明恭敬日益提升,聪慧明鉴熟悉下情。明察秋毫综理天机。
注释
纠察,整治。在诗中表示整顿奸邪之事。;束缚驾驭,这里指以恰当的方式掌控英雄豪杰,使其为国家效力。;继承,继续。表达对先辈宏大功业的继承和延续。;万物,各类事物。指天地间的各种生物和物品,强调万物都能得到亨通。;上升,提升。形容圣明恭敬的程度不断提高。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘万国殊风,四海乖’‘礼贤养士,羁御英雄’等,使句子整齐且富有节奏感。情感表达上,展现出一种宏大的志向和对治理国家的重视,渴望使天下归心,万国咸宁。意境营造上,描绘出一个广阔的天地,包含了万国四海,体现出一种包容的胸怀。主题思想方面,强调了君主礼贤下士、驾驭英雄以成就大业的重要性,以及君主应具备的圣明品质和对民情的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。