原文

顺天道

握神契

三时示

讲武事

冬大阅

鸣镯振鼓铎

旌旗象虹霓

文制其中

武不穷武

动军誓众

礼成而义举

三驱以崇仁

进止不失其序

兵卒练

将如阚虎

惟阚虎

气陵青云

解围三面

杀不殄群

偃旌麾

班产军

献享蒸

修典文

嘉大晋

德配天

禄报功

爵俟贤

飨燕乐

受兹百禄

嘉万年

译文 / 白话释义

顺应天道，掌握神契。在三时展示，讲习武事。冬天举行大检阅，敲响镯鼓铎。旌旗如同虹霓。文治在其中，武事不滥用武力。调动军队，誓师众人，礼仪完成后就义举。三次驱兽以崇尚仁爱，行动进退都不失去秩序。士兵训练有素，将领如同阚虎。那阚虎，气势凌越青云。包围敌人三面，杀戮却不灭绝群敌。放下旌旗麾，排列军队。献上祭品，修订典章文献。赞美大晋，德行与天相配。俸禄报答功勋，爵位等待贤能。享受宴饮之乐，接受这众多福禄。赞美万年。

注释

阚，虎怒声。这里比喻勇猛如虎的将领，形容将领的勇猛和威严。；指春、夏、秋三个季节，古时多在这三个季节举行军事活动等。；古代帝王或诸侯对军队的大规模检阅，这里指冬天的盛大检阅。；镯，古代乐器，形如小钟；鼓，打击乐器；铎，大铃。这里泛指各种乐器，用于军乐。；彩虹，常用来比喻旌旗的绚丽多彩，增添意境的宏大与壮观。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了铺陈的手法，依次描绘了顺天道、讲武事、大阅等场景，使内容丰富且有层次感。情感表达上，既有对军事行动的严谨描写，体现出一种庄重之感，又有对仁德的崇尚，如‘三驱以崇仁’，展现出一种温和的情感。意境营造方面，通过‘旌旗象虹霓’等描写，营造出宏大而壮观的军事场景。主题思想上，强调了顺应天道、以仁治军的重要性，同时也赞美了大晋的德政和功绩。

主题与意象

写景（无景可写，主要是军事场景描写）豪放（气势磅礴，展现出宏大的军事场面）叙事（详细叙述了军事相关的活动）仁德（强调以仁治军）赞美（赞美大晋的德政和功绩）

晋鼓吹曲二十二首 其十八 顺天道

晋鼓吹曲二十二首其十八顺天道