原文

灵之祥，石瑞章

旌金德，出西方

天降命，授宣皇

应期运，里经骧

继大舜，佐陶唐

赞武文，建帝纲

孟氏叛，据南疆

追有扈，乱五常

吴寇劲，蜀虏强

交誓盟，连遐荒

宣赫怒，奋鹰扬

震干威，曜电光

陵九天，陷石城

枭逆命，拯有生

万国安，四海宁

译文 / 白话释义

神灵的祥瑞，是那石头的吉兆。旌旗彰显着金德，从西方出现。上天降下使命，授予宣皇。顺应时运，马行如龙。继承大舜的事业，辅佐陶唐。辅佐武文，建立帝业纲纪。孟氏叛乱，占据南方边疆。追逐有扈氏，扰乱五常。东吴寇敌强劲，西蜀敌虏强大。相互结盟，连接遥远荒僻之地。宣皇震怒，如雄鹰展翅奋发。震动乾天的威严，闪耀电光。跨越九天，攻陷石城。斩杀叛逆的性命，拯救众生。万国安定，四海安宁。

注释

神灵所显现的祥瑞之象。；以石头呈现的祥瑞之征兆，章，指彰显、显现。；旌旗彰显着金德，旌，旌旗；金德，五行学说中西方属金，金德常被视为祥瑞之德。；可能是对某位皇帝的尊称，具体所指需根据历史背景来确定。；孟氏发动叛乱，孟氏可能是当时的一方势力或人物，叛即背叛、叛乱。；古代部落名，此处指有扈氏，常与叛乱等相关事件联系在一起。；斩杀叛逆的性命，枭，斩杀，有惩罚、镇压之意；逆命，叛逆的命令或行为。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，依次描绘了灵之祥的出现、宣皇的功绩等各个方面，使内容丰富且有层次感。情感表达上，充满了对宣皇的歌颂与赞美之情，彰显其非凡的功绩和威严。意境营造上，通过‘天降命’‘震干威’等语句，营造出一种庄重、威严的氛围。主题思想方面，主要歌颂了宣皇平定叛乱、安定四海的伟大功绩，展现了其在历史进程中的重要地位。

主题与意象

歌颂威严平定功绩历史

晋鼓吹曲二十二首 其一 灵之祥

晋鼓吹曲二十二首其一灵之祥