镜中灯

元 · 张之翰 · 七言律诗

原文
孤影徘徊入照临,西风不动竟沈沈。
一池铅水镕真火,半夜金星犯太阴。
鸡翅舞时红焰歇,蛾头扑处碧光深。
纵渠百炼千烧后,依旧刚明一片心。
译文 / 白话释义

孤独的身影在镜子前徘徊,西风吹动却寂静无声。一池铅水仿佛在熔化真火,半夜金星似乎侵犯了太阴。鸡翅舞动时红焰停歇,蛾头扑打时碧光幽深。纵然经过千百次的锤炼焚烧,依旧保持着一片刚正明亮的心。

注释

孤独的身影,常用来表达孤独、寂寞的情感。;西面吹来的风,在诗词中常象征着秋天、离别等情感。;古代炼丹时常用的一种物质,这里可能象征着内心的沉静。;真正的火,象征着内心的激情和力量。;太阳系中的行星之一,在诗词中常被赋予神秘的象征意义。;月亮的别称,常与金星相对,象征着阴阳的对立与和谐。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法。意境上,通过孤影、西风、铅水、金星等意象营造出一种静谧而神秘的氛围,仿佛在诉说着内心的坚守与挣扎。从情感表达来看,诗人以镜中灯自喻,表达了自己在尘世中虽历经磨难却始终坚守刚正之心的情感。写作手法上,如‘一池铅水镕真火’运用了比喻的手法,将铅水比作真火,形象地写出了内心的炽热;‘半夜金星犯太阴’则运用了拟人的手法,赋予金星以人的行为,增添了诗歌的奇幻色彩。主题上,强调了无论外界环境如何变化,都要坚守自己的本心,具有深刻的哲理内涵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。