近来
近代 · 潘受 · 七言律诗
原文
近来怕见如钩月,今夜船阑却见之
使我低头怀往事,是谁举眼亦同时
吟边徙倚皆增感,别后眠餐各未知
说与海潮申此约,月圆三度报归期
译文 / 白话释义
最近害怕看见像钩子一样的月亮,今晚在船栏边却看见了它。这让我低下头怀念起往事,是谁抬起眼睛也在同时呢。在吟诗徘徊的时候都增添了感慨,分别之后睡觉吃饭各自都不知道。跟海潮约定说,月亮圆了三次就报告归来的日期。
注释
形容月亮像钩子一样弯曲,常用来描绘新月的形状,给人以清冷、孤寂的感觉。在古代文学作品中常被用来烘托离别、思念等情感。;船边的栏杆。阑,本义为门前的栅栏,引申为栏杆、横木等。这里的船阑起到了诗人寄托情感的作用,他在船阑边看到月亮,引发了一系列的思绪。
赏析
此诗在写作手法上,通过对‘近来怕见如钩月’与‘今夜船阑却见之’的对比,鲜明地展现了诗人内心的复杂情感。情感表达上,从害怕见到月亮到低头怀往事,再到对分别后的担忧,情感层层递进,真挚而深沉。意境营造方面,‘如钩月’营造出一种清冷、孤寂的氛围,与诗人的内心世界相契合。主题上,主要表达了诗人对往事的怀念以及分别后的思念之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。