金陵咏怀古迹四首 含章殿
明 · 费元禄 · 七言
含章殿:烟雾笼罩着柔弱的柳树,隔着晴天中的沙地,那幽美香艳的宫室让人忆起宫殿的主人。美丽的树上蛛丝留存着早晨的景色,雕花的窗户前白粉蝶留恋美好的春光。镜子边缘的月晕如同连城的美玉,道路上尘土掩埋了华丽的七宝车。新妆的佳人难以被召唤起来,黄鹂鸟衔出旧日的花朵。沧池广大是昭明太子所开凿,前朝的风云已经使曲折的池水平静。锦缆不再收起菱叶已经腐烂,红色的亭子有一半被浪涛侵蚀生出痕迹。沙环绕着野鸭栖息的小洲可以邀请人垂钓,繁花堆积在鱼床(一种养鱼的设施)处隐没了洗濯冠缨之处。游客沉醉何必吟唱《桂树》,这里的山水自然让人忘情。八月的金陵天气转凉,劳劳亭边雨中飘着花香。是谁家离别的泪水沾湿了女子的妆容,好几处地方秋风吹动着白杨树。在城边买酒频频拴马,在路上听到歌声总是引发思乡之情。从古至今安然无恙的是那向东流淌的江水,多少行人为此而断肠。渡过长江看到山川胜景就感怀有功之臣,闲暇之日登山临水就像在洛水之滨(西晋时的文人雅集之地)。风景凄凉只能空自抬眼远望,神州大地凋敝又能归咎于谁呢。棠梨花独自开放在荒芜幽远之处,燕子刚刚飞回贫寒的百姓家。何况是经过王谢等世家大族的旧宅,面对衰败的荒草更让人忍不住泪湿衣巾。
形容宫室等美好、幽深的样子,在这里形容香台的幽美。;美丽的树,‘绮’有美丽、华丽之意。;形容水广大的样子。;野鸭栖息的小洲。;洗濯冠缨,常用来表示清高自守的行为,这里指往昔可供人洗濯冠缨之处。
从文学手法上看,此诗运用了大量的写景来烘托情感。如‘烟沉弱柳隔晴沙’等句,通过描写金陵古迹周边的景色,包括柳树、香台、绮树、雕窗等,勾勒出一幅幅或凄美或衰败的画面,从视觉等多方面入手,使读者仿佛身临其境。在意境营造上,诗中弥漫着一种凄凉、衰败、落寞的氛围,像‘锦缆不收菱叶烂,红亭半啮浪痕生’等句,无论是腐朽的菱叶还是被浪侵蚀的红亭,都呈现出往昔繁华不再的意境。在情感表达方面,全诗充满了对金陵昔日繁华的追念和对如今衰败的感伤之情,同时还有浓厚的思乡情绪以及对国家命运的忧虑。主题思想上则是通过对金陵古迹的咏怀,感慨世事的变迁、朝代的兴衰、繁华的消逝以及个人在这种大环境下的惆怅与思乡等复杂情感。诗中的对仗也较为工整,如‘镜边月晕连城璧,陌上尘埋七宝车’等句,使诗歌在形式上更具美感和韵律感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。