金缕词・贺新郎
宋 · 石麟 · 词·金缕词・贺新郎
想要登上南楼祝寿。还记得当年,有玉燕降临这样的吉兆。冬至阳生的时候。如今计算距离书云还有七天,宫中的丝线还没有增添刺绣(意即离冬至还有些时日)。于是就写好了满袖的祝寿之词。应当捧着金制的荷叶杯来祝长寿,想象着华丽的厅堂里,醉酒后的眉间满是春色。惭愧我这文采欠缺的句子,用来在酒筵上助兴。 功名上像八元八恺那样年少就有成就。自从归来后,以陶渊明的庐舍、蒋诩的小路为效仿,与菊花松树为友。在轩室周围栽种花药使居所变得和易安一样美好,不辱没五柳先生的家族名声。更何况满阶的芝兰争相比美。每年老人星在斑斓的衣物舞动之处闪耀,如同一点光辉映照在南斗星上。希望面对这样的景象,能够长久共存。
祥,吉祥;占,占卜、预示;玉燕,传说中玉燕投怀为诞生贵子的吉兆。;一阳生,冬至日阴气渐去而阳气始生;候,时候、时节。;古时于冬至日或前后上书云物,以占吉凶。;宫中用线来记录冬至后白昼渐长的情况。;斐,有文采的样子,这里是作者自谦自己的句子缺乏文采。;觞,酒杯;侑,在筵席旁助兴,劝人吃喝。;应是用八元八恺的典故,指年少就有贤德和功名。;陶渊明的庐舍,代指隐士的居所,这里表示受寿者像陶渊明一样的高洁。;蒋诩的小路,汉代蒋诩隐居后,在院中开辟三条小路,只与隐士求仲、羊仲往来,后用以指称隐士的家园。;芝和兰,都是香草,常用来比喻美好的事物或优秀的子弟。
这首词意境上营造出一种喜庆、祥和的祝寿氛围,从回忆往昔的祥瑞,到描述当下的祝寿情景,再到对受寿者高洁品质和美好生活的描绘,画面感丰富。在写作手法上,运用了典故,如‘祥占玉燕’‘陶庐蒋径’‘五柳’等,借这些典故来表达对受寿者的赞美,既丰富了词的内涵,又增添了文化底蕴。情感表达上,充满了对受寿者的祝福之情,同时也表达出对受寿者品格和生活状态的钦佩与向往。主题思想围绕祝寿展开,展现出对受寿者的敬重与美好的祝愿。词中的描绘细致入微,从寿词的创作、祝寿的场景,到受寿者的生活环境和品德,层层递进,使得祝寿的情感真挚而浓烈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。