金缕曲

留君住一晚。在筵席之上，你背对着红烛暗自哭泣，泪落如雨。明日在离别的亭子里，归雁飞得很急，我也将乘坐轻帆从南浦出发。更怎忍心暗暗催促你离去。记得小红庭院里，茜纱窗下，残留的曲调还在筝柱上飘荡。这一切都化作令人断肠的话语。有才华的人总是被多情所耽误。总是四处飘零，怀着惜春的心性，写下悲秋的词赋。隔着稀疏的帘子，春天还未消逝，暂且让痴心的魂魄停留伫立。害怕泪滴被寒冷侵袭。六扇银屏弯弯曲曲，到了分别之处，到处都是让人销魂的地方。徒然望尽那蜀地的暮色。

古代建于离城稍远的道旁供人歇息的亭子。古人往往于此送别，后成为送别之地的代称。；南面的水边。后常用称送别之地，出自屈原《九歌·河伯》‘子交手兮东行，送美人兮南浦’。；代指女子，这里可能是词中主人公思念之人。；红色的窗户，茜是一种红色。；久立；引颈企立。表示怀恋。；本为面临歧路，后亦用为赠别之辞。

从文学手法上看，这首词善用场景描写来烘托情感。如‘一夕留君住’开篇点明留人之事，接着‘甚当筵、背啼红烛，泪零如雨’通过描写筵席上背对着红烛哭泣的场景，生动地刻画出离别的悲伤。在情感表达方面，词中充满了离别的哀伤与不舍，‘明日离亭归雁急，我亦轻帆南浦’写出了离别在即的无奈。意境营造上，整首词笼罩在一种凄凉、惆怅的氛围之中，像‘隔着疏帘春未浣，暂许痴魂延伫。怕泪尾、寒侵如许’构建出一种春寒料峭中带着哀愁的意境。主题思想围绕着离别与多情之人的哀伤展开，表达了离别的痛苦以及对多情却被情所误的感慨。