金马仑高原观物四首选二 其二 平生

近代 · 潘受 · 五言律诗

原文
平生饮食外,口但哦诗可
然而起寻诗,诗又每相左
今日来看山,支颐与山坐
何曾我寻诗,诗乃自寻我
译文 / 白话释义

在平常的生活中,除了饮食之外,口中只是吟诵诗歌就可以了。然而每当起身去寻找诗歌时,诗歌却常常与自己的期望相违背。今天来观赏山景,托着下巴与山相对而坐。哪里是我在寻找诗歌呢,分明是诗歌自己来寻我。

注释

吟咏,歌唱。这里表示口中吟诵诗歌。;以手托腮。描绘了诗人托着下巴与山相对而坐的姿态,表现出一种闲适的状态。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和拟人的手法。对比体现在‘平生饮食外,口但哦诗可’与‘然而起寻诗,诗又每相左’的对比,突出了寻找诗歌的不易与意外。拟人则体现在‘诗乃自寻我’,将诗赋予了人的行为,仿佛诗有了主动寻找诗人的意识,使诗歌更具生动性和趣味性。情感表达上,诗人在寻找诗歌的过程中,既有对诗歌的执着,又有在与山相对时的闲适与自得。意境营造上,描绘了诗人在金马仑高原观山时的宁静氛围,通过与诗的互动,展现出一种独特的精神境界。主题思想上,表达了诗人对诗歌的热爱以及在自然中与诗歌相遇的感悟,强调了诗歌与生活的紧密联系。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。