晋天地郊明堂歌六首 其二 降神歌
晋代 · 傅玄 · 五言
原文
于赫大晋,膺天景祥
二帝迈德,宣兹重光
我皇受命,奄有万方
郊祀配享,礼乐孔章
神祇嘉飨,祖考是皇
克昌厥后,保祚无疆
译文 / 白话释义
那显赫的大晋,承受上天的吉祥。二帝弘扬美德,展现这重放的光辉。我们的皇上接受天命,统辖着万方土地。在郊外祭祀并配享祖先,礼乐极其显明。神祇欣然享用祭品,祖先也感到荣耀。能够使后代昌盛,保佑国运没有疆界。
注释
形容显赫、盛大的样子。;承受上天的旨意或福佑。;吉祥的征兆。景,通‘影’,象征。;全部占有、拥有。奄,覆盖,这里指统辖。;非常显著、明显。孔,很、甚;章,明显、显著。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对仗的手法,如‘二帝迈德,宣兹重光’‘郊祀配享,礼乐孔章’等,使诗句整齐对仗,富有节奏感和韵律美。情感表达上,充满了对大晋的歌颂和赞美之情,表达了对国家繁荣昌盛、国运长久的期盼。意境营造方面,营造出一种庄严、神圣的氛围,如‘神祇嘉飨,祖考是皇’,体现出对神灵和祖先的敬畏。主题思想上,主要围绕大晋的受命、祭祀以及对后代的期望展开,强调了国家的正统性和延续性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。