近闻

宋 · 周嵩 · 七言律诗

原文
斜阳淡紫弄晖晖,泽国霜前落木稀。
远忆东皇沉羽驾,近闻山鬼泣萝衣。
画溪黑夜双龙吼,霞幕清秋一鹤飞。
送尽海天千里目,伶仃洋里有谁归。
译文 / 白话释义

近日听闻,斜阳散发着淡紫的光芒,光影交错。水乡泽国在霜落之前,树木已经稀疏。远远地追忆东皇太一那沉没的神车,近日又听闻山中的鬼在萝衣下悲泣。画溪在黑夜中有双龙吼叫,如霞的天幕下清秋里有一只鹤在飞翔。望尽海天之间千里的景色,伶仃洋里又有谁归来呢。

注释

多水的地区,水乡。;指东皇太一,是古代神话中的神祇。;以羽为饰的车驾,常指神仙所乘的车。;泛指山中的鬼怪。;溪名,在浙江。;在广东省珠江口外。

赏析

这首诗在意境上,营造出一种萧索、神秘而又壮阔的氛围。开篇通过描写斜阳淡紫的余晖以及泽国霜前落木稀疏的景象,勾勒出一种暮秋的衰败感,奠定了全诗的基调。写作手法上,善用对比与联想,如远忆东皇与近闻山鬼,将神话传说与现实的听闻相结合,一远一近,一虚一实,丰富了诗歌的内涵。同时,'画谿黑夜双龙吼,霞幕清秋一鹤飞'此联通过视觉和听觉的描写,黑夜中双龙吼与清秋里一鹤飞的画面动静结合,富有画面感。情感表达方面,整体弥漫着一种孤独、怅惘与对未知的忧惧之情,从'伶仃洋里有谁归'一句中可深刻感受到诗人内心的孤寂以及对前途命运的迷茫。主题思想上,可能蕴含着对往昔的追忆,对当下的不安,以及对未来归宿的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。