金液还丹歌 八
唐 · 元阳子 · 七言绝句
原文
日魂月华二气真,含胎育子自堪神
变转欲终君自见,分明化作明窗尘
译文 / 白话释义
太阳的精华与月亮的光华这两种气是真实的,蕴含着孕育的能力自是神奇非常。变化转换即将结束的时候你自然就能看到,清楚地变化成为窗户上明亮的灰尘。
注释
太阳的精华。古代认为日中有神鸟等物,是日的精华所在。;月亮的光华。;怀孕,这里指蕴含着变化孕育的能力。;堪称神奇。堪,可、能的意思。;道教称人体内部的精华之气。这里描述的是一种变化的结果,形象地将其比作窗户上明亮的灰尘。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了象征的手法。‘日魂月华’象征着两种重要的、具有神奇力量的气,通过对它们‘含胎育子’的描述,赋予了这两种气孕育万物般的神奇能力,富有想象力。在情感表达上,诗人以一种略带神秘的口吻讲述这种变化,有对这种神奇变化的惊叹之情。在意境营造方面,构建了一种神秘而玄幻的氛围,从日月二气到孕育神奇再到最后的化作明窗尘,充满了奇幻色彩。主题思想围绕着对这种特殊的气的变化的阐述,表现出对自然中神奇变化的观察与思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。