金液还丹歌 二十

唐 · 元阳子 · 七言绝句

原文
青龙本质在东宫,配合乾坤震位中
白虎自兹相见后,流珠那肯不相从
译文 / 白话释义

青龙的本质在东方之宫,在乾坤震的方位里相互配合。白虎从这之后与之相见,流珠又怎会不相跟从。

注释

道家的一种炼丹术语,指将丹砂炼成丹药,认为服下后可以长生不老等神奇功效;在中国传统文化中为四象之一,为东方之象,常被赋予神秘的意义,这里用于炼丹语境中的象征。;本指太子所居之宫,因青龙对应东方,这里指青龙所在的方位。;为八卦中的两卦,乾为天,坤为地,代表天地宇宙,这里用于构建炼丹的方位体系。;八卦之一,代表雷,这里与乾坤、青龙等共同构建起一种方位或者关系的概念。;四象之一,为西方之象,在炼丹语境中有特殊象征意义。;道家炼丹术语,常指丹药的一种形态或者炼丹过程中的一种元素象征。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,‘青龙’‘白虎’都是中国传统文化中的意象,在这里可能象征着炼丹过程中的某些元素或者力量,通过对这些意象之间关系的描述来传达炼丹的理念。在情感表达方面,有一种对炼丹的执着和肯定,认为各个元素之间存在着必然的配合关系。在意境营造上,构建出一种神秘的、富有秩序的炼丹意境,仿佛这些元素都有自己的使命和位置,共同构建起炼丹的神秘体系。主题思想围绕着炼丹展开,阐述炼丹过程中各种元素配合的必要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。