晋宗庙歌十一首 其六 京兆府君登歌

晋代 · 傅玄 · 五言律诗

原文
于惟曾皇,显显令德
高明清亮,匪兢柔克
保乂命祜,基命惟则
笃生圣祖,光济四国
译文 / 白话释义

说到曾祖皇帝,他的美德显著。品德高洁明亮,不与人争而以柔和制胜。守护佑助天命,承受天命有准则。上天笃厚地孕育出圣祖,使他光照四方。

注释

用于句首,起引出下文的作用。;曾祖父皇帝,古代对祖先的尊称。;显著、昭著的样子。;守护、安定。‘乂’意为治理、安定。;承受天命。‘基’有基础、开始之意,引申为承受。;笃厚地生育,常用来形容上天厚待而生出杰出之人。

赏析

在文学手法上,此诗运用了简洁明快的语言,通过对曾皇美德的直接描述,如‘高明清亮,匪兢柔克’,展现出曾皇的高尚品质。情感表达上,充满了对曾皇的崇敬和赞美之情,字里行间流露出对其功绩的敬仰。意境营造方面,以简洁的语言勾勒出曾皇的形象和品德,给人以清晰而深刻的印象。主题思想上,主要歌颂曾皇的美德和功绩,强调其对国家的重要性和影响力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。