寄钱紫微

清晨起身梳理头发，我这中丘之人已是多病之身。徒然怀着如同白云般自在的心意，远远地赠送给在紫微省任职的友人。华丽的车子距离坊门已远，掖署中苍苔满布充满着春色。元和年间的旧有文风，应当可以让我继承您清正的风尚。

把洗净的头发晾干。晞，xī。；此处可理解为诗人所在之地，泛指山丘之中。；托病谢绝会客或自请辞职。；装饰华丽的车子。毂，gǔ。；唐代称门下、中书两省。；车后扬起的尘埃，常用作对尊贵者的敬称。；唐宪宗李纯的年号。

从文学手法上看，首联通过‘晞发’这一动作和‘谢病身’的自我描述，开篇点明自身状态，简单而直接地勾勒出诗人的形象轮廓。颔联‘空持白云意’运用了借喻的手法，以‘白云意’喻指自己超脱自在的心境，‘空持’二字又添一丝无奈之感，将诗人的心意与对友人的遥念生动地表现出来。颈联通过描写‘画毂坊门远’的距离感和‘苍苔掖署春’的环境描写，一远一近，营造出一种幽远而略带寂寥的意境，在空间和景象的描绘中暗示出诗人与友人之间的分隔。尾联提及‘元和旧文体’，点明文学主题，表达了诗人对友人在文风方面的敬仰，希望能继承其清正风尚，从而升华了诗人与友人之间基于文学志趣的情感。整首诗情感表达含蓄而深沉，在对自身境遇、外在景象以及文学传承的描写中，将对友人的思念、敬重之情层层递进地表达出来。意境清幽而略带寂寥，主题思想围绕着对友人的情谊以及文学追求展开。