吾有三宝堂,里空(《明州岳林寺志》作「有」)无色相。
wú yǒu sān bǎo táng , lǐ kōng (《 míng zhōu yuè lín sì zhì 》 zuò 「 yǒu 」) wú sè xiàng 。
不高亦不低,无遮亦无障。
bù gāo yì bù dī , wú zhē yì wú zhàng 。
学者体不如,求者难得样。
xué zhě tǐ bù rú , qiú zhě nán dé yàng 。
智慧(《布袋和尚传》作「者」)解安排,千中(《布袋和尚传》、《明州岳林寺志》作「古」)无一匠。
zhì huì (《 bù dài hé shàng chuán 》 zuò 「 zhě 」) jiě ān pái , qiān zhōng (《 bù dài hé shàng chuán 》、《 míng zhōu yuè lín sì zhì 》 zuò 「 gǔ 」) wú yī jiàng 。
四门四果生,十方尽供养。
sì mén sì guǒ shēng , shí fāng jǐn gòng yǎng 。