偈三首 其三

宋 · 释道和 · 五言

原文
欲渡巨海,必假方舟
橹棹俱全,风帆两便
夜观星月,昼视云山
万里之遥,一瞬可到
人心尽畏波涛险,未必被涛险似心
译文 / 白话释义

想要渡过大海,就必须借助大船。船桨齐全,又有顺风的帆。夜晚观看星星月亮,白天眺望云雾缭绕的山峦。万里的遥远路途,一瞬间就能够到达。人们心中都害怕波涛凶险,但未必波涛就像人心一样险恶。

注释

jì,佛经中的唱词。;借助,凭借。;lǔ zhào,船桨。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴,以渡海为喻展开叙述。从意境上看,描绘出一幅海上行舟的画面,夜观星月、昼视云山,有宁静开阔之感。在情感表达方面,着重表达出对人心险恶的感慨。主题思想围绕着人心与外界危险的比较,通过人们对波涛险的畏惧引出人心比波涛更险的观点。整体风格简洁明了,以一种常见的航海场景作为铺垫,最后点明主旨,以小见大,引发读者对人性的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。