偈三首 其三

宋 · 释行机 · 五言绝句

原文
仲秋八月旦,庭户入新凉
不露风骨句,愁人知夜长
译文 / 白话释义

中秋八月的早晨,庭院门户透进新凉的气息。没有写出充满风骨韵味的诗句,忧愁的人更觉得夜晚漫长。

注释

jì,佛经中的唱词,也泛指佛教的诗歌。;早晨。;指刚正的气概,也指文学作品刚健有力的风格。;忧愁之人。

赏析

从文学手法来看,此诗前两句以白描手法描绘仲秋早晨的景象,简单几笔勾勒出环境氛围,‘入新凉’三个字生动地写出了凉意悄然而至的感觉。情感表达上,后两句直接抒发了诗人的愁闷之情,因为写不出有风骨的句子而在夜里辗转难眠,从而感觉夜长。在意境营造方面,前两句营造出一种清冷、寂静的仲秋氛围,这种氛围为后两句诗人的愁绪做了很好的铺垫,整体意境萧瑟而幽冷。主题思想围绕着诗人对自身创作的不满以及由此产生的愁绪展开,反映出诗人对诗歌艺术的执着追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。