即事
宋 · 黄庚 · 七言绝句
原文
花露研朱朝点易,药炉分火昼焚香。
道人不管世间事,自觉闲中日月长。
译文 / 白话释义
用花上的露水研磨朱砂清晨时研习《易经》,白日里在药炉中分出火种焚香。道人不过问世间俗事,自己觉得悠闲之中时光悠长。
注释
研磨朱砂。研,研磨;朱,朱砂。;这里指《易经》,古代经典著作。;分出火种。;修道之人。
赏析
这首诗营造出一种清幽闲适的意境。从写作手法来看,前两句通过描写花露研朱、药炉分火等具体的行为细节,展现出道人的日常活动,画面感极强。诗人采用白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅静谧的道人居所的画面。在情感表达上,诗人借道人‘不管世间事’,传达出一种对闲适自在生活的向往和对世俗纷扰的厌弃之情。主题思想上,反映了对超脱尘世、宁静生活的追求。整首诗语言质朴自然,却能将一种清幽的氛围和出世的情怀表现得淋漓尽致。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。