即事
宋 · 严粲 · 五言绝句
原文
僧屋藏深坞,渔舟带远汀。
谁教双白鸟,来点暮山青。
译文 / 白话释义
僧人的房舍隐藏在深深的山坞之中,渔船带着远方的汀洲(的景象)。是谁让那双白鸟,来点缀傍晚青山的景色呢。
注释
四周高中央低的地方,山坞。wù;水边平地,小洲。tīng
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描手法,前两句简单勾勒出僧屋、深坞、渔舟、远汀等景象,不加修饰,简洁而生动地描绘出一幅静谧的山水画面。后两句则以问句的形式,巧妙地引入双白鸟这一灵动的元素,使得画面增添了活泼之感。在情感表达上,全诗没有直接抒情,但字里行间透露出诗人对眼前宁静、清幽的山水景色的喜爱与欣赏。在意境营造方面,通过描绘深坞中的僧屋、远处汀洲边的渔舟,再加上双白鸟来点染暮山,营造出一种清幽、宁静、悠远的意境。主题思想上,展现了自然景色的美妙与和谐,体现了诗人对自然之美的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。