即事四首 其四
宋 · 王炎 · 五言律诗
原文
京国三年梦,家山二子丧
泪干昏老眼,痛极断中肠
数尽谁无死,情钟自不忘
余生宁有几,回首意茫茫
译文 / 白话释义
在京城的三年像一场梦,家中的两个儿子都已离世。眼泪流干了昏花的老眼,悲痛到极致肝肠寸断。人都是有数的谁能不死呢,但钟情于子女之情自己难以忘怀。剩下的生命还有多少呢,回头望去心中一片迷茫。
注释
京城;国都。;专注;集中。如‘情之所钟’。
赏析
这首诗意境悲怆,整体笼罩在一种哀伤沉痛的氛围之中。从写作手法来看,首联采用叙事的手法,简洁明了地交代了时间‘京国三年’以及家中的重大变故‘二子丧’,为全诗奠定了悲痛的基调。颔联通过描写自身的状态‘泪干’‘昏老眼’‘痛极’‘断中肠’,从视觉和身体感受等多方面细致地刻画了丧子之痛,以身体的反应来强化内心的悲痛,极具感染力。颈联则有自我宽慰之意,‘数尽谁无死’是一种无奈的自我开解,但‘情钟自不忘’又马上回到对儿子深深的眷恋与思念之中,情感复杂而深沉。尾联以问句‘余生宁有几’表达对未来生命的迷茫之感,又以‘回首意茫茫’将这种迷茫与悲痛的情绪渲染得更加浓郁。在情感表达上,诗人将丧子之痛、对生命无常的无奈以及对未来的迷茫等多种情感杂糅在一起,表达得淋漓尽致。主题思想围绕着丧子后的悲痛、对子女的深情以及对生命的感慨展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。