偈颂八十七首 其三七
宋 · 释慧开 · 五言律诗
原文
参禅要真实,直造无疑地
闻非未必非,说是未必是
黄龙设三关,曹洞列五位
坐断主人公,且不落第二
译文 / 白话释义
参禅需要真心实意,径直抵达没有疑惑的境地。听到的不对的未必真不对,所说出来的对的也未必就真对。黄龙宗设立了三关,曹洞宗列出了五位的禅法。将主人公(自性)截断,并且不落入第二义(非究竟义)。
注释
jì sòng,佛经中的唱颂词,通常是五言或七言的韵文,用以表达佛理或修行感悟。;cān chán,佛教禅宗的修持方法,通过静坐冥想,探究心性,以求开悟。;没有疑惑的境界,在禅修中指达到一种对佛理透彻理解、深信不疑的精神境地。;黄龙宗,禅宗的一个宗派,由慧南禅师创立,‘三关’是黄龙宗独特的接引学人的方法。;曹洞宗,禅宗的五个主要流派之一,‘列五位’是曹洞宗用以勘验禅者悟境的方法。;在禅学语境中,指的是人的自性,即人本来具有的佛性。;这里的‘第二’指的是第二义,不是最根本、最究竟的道理。
赏析
从文学手法上看,这首诗语言直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,以直述的方式来表达禅理。通过列举黄龙宗的‘三关’和曹洞宗的‘五位’等禅宗的概念,增加了作品的文化内涵和专业性。在情感表达方面,传达出一种对参禅的严肃认真的态度,要求真实、直接地追求禅的真谛。在意境营造上,营造出一种宁静、深邃的禅宗意境,让人感受到禅修的庄重和神秘。主题思想上,主要强调参禅需要直指核心,不被表面的听闻和言说所迷惑,并且要超越常规的宗派概念,直抵真正的禅悟境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。