偈颂二十五首 其二
宋 · 释如净 · 诗词
原文
八月十八钱塘潮,浙翁声价泼天高
尽教四海弄潮手,彻底穷渊辊一遭
重拣择,不辞劳,要透龙门继凤毛
忽然收卷还源去,万古曹溪风怒号
译文 / 白话释义
八月十八日钱塘江上潮水涌起,浙翁的名声和地位极高。任由天下那些弄潮儿,在最深的渊底翻滚一回。慎重地挑选,不辞辛劳,想要穿过龙门承继优秀的传统。突然之间又收卷回归本原之处,万古以来曹溪就像狂风怒号一般。
注释
佛经中的唱颂词,是一种韵文。;对某位高僧大德的尊称,具体所指需根据具体的佛教文化背景来确定。;极大、极度,形容程度非常高。;深渊,这里指深邃的境界。;gǔn,滚动、翻滚的意思。;挑选、选择。;禅宗南宗别号,以六祖慧能在曹溪宝林寺演法而得名。
赏析
从文学手法来看,首句以‘八月十八钱塘潮’起兴,以汹涌壮观的钱塘潮来引出对浙翁声价的描述,兴中有比,把浙翁的声价比作泼天高的钱塘潮,形象生动。在情感表达上,诗中既有对浙翁极高声誉的敬重之情,如‘浙翁声价泼天高’直接表达对浙翁的推崇。同时也蕴含着对求道者的激励,像‘重拣择,不辞劳,要透龙门继凤毛’传达出要慎重选择、不辞辛劳地追求大道的积极态度。在意境营造方面,‘八月十八钱塘潮’描绘出一幅潮水汹涌澎湃的宏大画面,而‘万古曹溪风怒号’又营造出一种磅礴、震撼的意境。主题思想上,涉及对高贤的崇敬、求道的态度以及对本源的回归等多方面的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。