偈颂九首 其三
宋 · 释如净 · 七言绝句
原文
十方聚会鱼游网,三月安居鸟入笼
生杀尽时蚕作茧,心空及第黑山中
译文 / 白话释义
各方众人相聚如同鱼游入网中,三月安居就像鸟儿进入笼子。当生杀之事都完结时蚕开始作茧,内心空灵如同及第后身处黑山之中。
注释
jì sòng,佛经中的唱词。是一种略似于诗的有韵文辞,通常以四句为一偈。;佛教用语,指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位,泛指各处。;科举考试考中,这里在佛教语境下表示达到某种境界。;佛教用语,在印度雨季的三个月(约五月至八月)里,僧尼禁止外出,聚居一处,坐禅修学,称为安居。
赏析
从文学手法上看,这首偈颂运用了比喻的手法。前两句‘十方聚会鱼游网,三月安居鸟入笼’将人们的聚会和安居分别比作鱼游入网和鸟入笼,形象地描绘出一种被束缚的状态,聚会和安居也许象征着尘世间的某种羁绊或者修行者在特定状态下的境遇,具有很强的画面感。从情感表达来讲,有一种对解脱的向往,对当下状态的一种思考与超脱的渴望。在意境营造方面,通过鱼网、鸟笼这些具体的意象构建出一种略显压抑、束缚的意境。主题思想上,探讨的是修行过程中的状态转换,从被束缚到心空解脱的过程,生杀尽、蚕作茧可能暗示着一种生命的轮回或者修行的阶段,而心空及第则是修行达到的一种空灵自在的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。