偈颂六十七首 其一

谈论玄奥微妙的道理，阐述心性的学说。就像攒聚花朵、簇拥锦缎一样，巧妙新颖。这样的情况如同麻籽和粟米一样繁多，从古到今都是如此。但这些人没有不是凭空附和、没有真才实学的人，就像依附草木的精灵一样。我这个出家人虽然也是凡人（他家种草：意为平凡之人），但绝不在这种情况里藏身（意即不做这样的人）。

jì sòng，是一种诗体，多指僧人所写的包含佛理的诗。；cuán，聚集。；cù，聚集。；chéng xū，趁着空虚，这里指没有根据。；承接声响，指附和别人。；yǐ cǎo fù mù，原指鬼神有所依凭，后比喻凭借他人势力，为非作歹。也比喻不能自立，依靠别人。

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘攒花簇锦’形象地描绘出那些谈论玄理心性之人话语的华丽，‘如麻似粟’则生动地写出这类人的众多。在情感表达方面，作者明显带有一种批判和不屑的态度，批判那些谈玄说妙之人只是‘乘虚接响底汉，倚草附木精灵’，没有真实的见地。在意境营造上，通过对谈玄说妙现象的描写，营造出一种看似繁华实则空洞的氛围。主题思想上，强调自身的坚守，不愿与那些徒有其表、没有真才实学的人同流合污，表达出一种超凡脱俗的精神追求。