偈颂七十六首 其五二

现成的事例（这里可理解为佛理之事例等，有深意的事情），有什么事不能解决呢？就像射箭百发百中，广阔没有边际。（它）捏合不起来，拨弄也不会散开。所有的声音都沉寂下去啊，明月照亮半扇窗户；一片白色难以区分啊，芦花布满两岸。

jì sòng，佛经中的唱颂词，是一种略似于诗的有韵文辞，通常以四句为一偈。；gōng àn，原指官府判决是非的案例，在佛教禅宗中指前辈祖师的言行范例，可以用来判断是非迷悟。；pàn，边。；lài，从孔穴里发出的声音，泛指声音。

从文学手法来看，诗中运用了对仗的手法，如‘百发百中，无边无畔’，‘捏不聚，拨不散’，句式整齐，节奏明快，读起来朗朗上口，富有韵律美。在意境营造上，‘万籁俱沉兮明月半窗，一色难分兮芦花两岸’营造出一种静谧、空灵的意境，万籁俱寂中明月半窗的画面给人一种清幽之感，芦花两岸难分一色则增添了一种朦胧、悠远的氛围。情感表达方面，有一种超脱、淡然的情感蕴含其中，从对‘现成公案’的洒脱态度，到对所描绘景象的那种寂静、广阔的呈现，都透露出一种远离尘世喧嚣的宁静之情。主题思想上可能是表达对某种哲理或者禅意的感悟，通过对一些现象和景象的描述暗示事物的本质或者一种超越性的境界。