偈颂七十六首 其一七

我有一句含有深意的话语，历经无数劫数都是这样。在极为僻远没有人烟的地方，大家聚集在一起共同提出（探讨）。

一种佛教文学体裁，通常是简短的诗句，用于表达佛理、禅意等。；禅宗机锋往来的关键话语，含有转机、点化之意。；经历各种劫难，佛教用语，‘劫’为极长的时间单位。lì jié；非常僻远、隔绝。jiǒng jué；聚集在一起。

从文学手法上看，此诗语言简洁直白，近乎口语化的表述中却蕴含着深刻的禅意。‘我有一转语，历劫常如此’，开门见山地抛出一个‘转语’，这个‘转语’有着超越时间的恒定性，‘历劫’强调了时间的漫长与无尽，以简单的语句制造出一种深邃的时空感。‘迥绝无人处，聚头相共举’则描绘出一种独特的场景，在荒无人烟极为僻远之处，众人却聚在一起探讨这个‘转语’，形成了一种动静、疏密的对比。在情感表达上，平静中透着一种对禅理探究的执着与庄重。在意境营造上，通过‘迥绝无人处’构建出一种空灵、寂静、超脱尘世的意境。主题思想围绕着禅理的探讨与传承，这个‘转语’象征着禅家的智慧或者某种需要不断传承和体悟的真谛。