偈颂七十一首 其二八

宋 · 释了惠 · 五言

原文
洪机莫测,至德难量
万民几鸥鹭,四海一池塘
日日春风相鼓舞,不知时世是羲皇
译文 / 白话释义

洪大的神机难以测度,至高的品德难以估量。百姓就像众多的鸥鹭,四海如同一个池塘。每天春风都在鼓舞(万物生长),不知道如今的世道就如同伏羲氏时的太平盛世。

注释

jì,佛经中的唱词;一种文体,以颂扬为目的;洪大的神机;最高尚的品德;伏羲氏,传说中的上古帝王,代表太平盛世

赏析

从文学手法上看,首联‘洪机莫测,至德难量’运用了对仗的手法,工整地写出神机与品德的宏大难测。颔联‘万民几鸥鹭,四海一池塘’使用了比喻的手法,将万民比作鸥鹭,四海比作池塘,形象地描绘出一种和谐、统一的状态,展现出一种开阔包容的意境。在情感表达上,透露出对当下社会的一种积极肯定的态度,表达出一种对太平盛世的欣喜与满足之情。在意境营造方面,通过对万民、四海等大的概念进行描绘,加上春风相鼓舞的景象,营造出一种宏大、和谐、繁荣的意境。主题思想上,表达了对所处时代的赞美,在这个时代里,有着如同上古伏羲氏时的太平景象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。