偈颂七十一首 其三五

东涧里的一滴水，能在东湖里掀起千丈高的波浪。湖面上有许多行船的客人，对这船却无可奈何。

jì，佛经中的唱词。；一种文体，多用于佛偈、禅诗等。

从文学手法上看，此诗运用了对比和夸张的手法。前两句将东涧的一滴水与东湖千丈波进行对比，一滴水能引发千丈波，这种对比极为强烈，夸张地表现出一种事物间微妙而巨大的关联。在意境营造上，勾勒出一幅湖水浩渺、波浪汹涌的画面，东涧之水仿佛是引发波澜的源头，给人一种深邃而神秘的感觉。在情感表达方面，诗中似蕴含着一种对自然力量的敬畏，那小小的一滴水却能引发巨大的波澜，而湖上之人面对这波澜却无奈于船的状态，也流露出一种无力感。主题思想上，可能暗示着世间万物虽小却能产生巨大影响，而人类在自然面前有时会显得渺小无助。