偈颂三十四首 其九

宋 · 释如净 · 七言律诗

原文
拔断毒蛇尾巴,穿住黑牛鼻孔
虚空背上牵来,大地六番震动
甚恶毒兮甚仇雠,屎尿腥臊汗血流
拟将眼觑无踪迹,个是清凉第一头
译文 / 白话释义

拔断了毒蛇的尾巴,穿透黑色牛的鼻孔。从虚空的背上牵过来,大地多次震动。多么恶毒啊多么仇恨,屎尿腥臊且汗血横流。打算用眼去看却没有踪迹,这是最为清凉的第一种境界。

注释

同‘仇’,仇恨。拼音:chóu;看。拼音:qù

赏析

从文学手法上看,此诗运用了奇特而夸张的描写,如‘拔断毒蛇尾巴,穿住黑牛鼻孔。虚空背上牵来’,这些描述充满了荒诞感,突破常规想象,以一种非常态的画面组合来构建诗境。在情感表达方面,诗中既有对所描述对象的一种厌弃之感,如‘甚恶毒兮甚仇雠,屎尿腥臊汗血流’,又似乎蕴含着一种超脱的情感,在对丑恶的事物有深刻认知后走向清凉境界。在意境营造上,诗营造出一种奇幻、荒诞又带有解脱意味的意境,从最初的怪诞场景到最后的‘清凉第一头’,形成鲜明的意境转换。主题思想上,可能是表达对某种事物从厌恶到超越的精神历程。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。