偈颂十二首 其七

宋 · 释如净 · 诗词

原文
斩鲸龙头角,截虎豹爪牙
烂泥团受用不尽,踏著刺方见作家
谁在画楼沽酒处,相邀来吃赵州茶
译文 / 白话释义

斩断蛟龙的头角,截断虎豹的爪牙。就像烂泥团有着无尽的用途,脚踩到刺上才看出是行家。是谁在画楼买酒的地方,相邀前来喝赵州茶呢。

注释

梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词,常为四句。这里是一种佛教文学体裁。;享用、受益的意思。;行家、能手的意思。;买酒的意思。‘沽’,gū,在这里是买的意思。;禅宗公案,指代一种禅意的交流与领悟。

赏析

从文学手法来看,诗中运用了比喻和象征的手法。‘斩鲸龙头角,截虎豹爪牙’以斩截蛟龙、虎豹这些凶猛之物来象征一种无畏的力量和能力,展示出一种强大的气势。‘烂泥团受用不尽’是一种奇特的比喻,将看似平凡无用的烂泥团赋予无尽受用的价值,蕴含着对平凡事物不平凡一面的挖掘。‘踏著刺方见作家’则通过一种生活中的情境,来表达只有经历磨砺才能显出真本事的道理。在情感表达上,既有豪迈的气魄,又有一种对平凡事物的尊重与对磨砺的认可。在意境营造上,前两句营造出一种雄浑、勇猛的意境,后几句则从这种刚猛转向一种平凡而又蕴含深意的生活意境。主题思想围绕着对力量、平凡、磨砺的思考,表达出事物具有多面性,真正的能力需要经历考验等思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。