偈颂十六首 其一六
宋 · 释如净 · 七言绝句
原文
一粒曾生无相田,异苗繁茂试机先
庄严劫佛借他力,双树荫凉本自然
译文 / 白话释义
一粒种子曾经生长在无形无相的心田之中,奇异的禾苗繁茂生长,这是对机缘的率先尝试。庄严劫中的佛借助他力,而两棵树的荫凉本就是自然而然的事情。
注释
一种佛教文学体裁,梵语‘偈佗’的简称,义译为‘颂’,通常以四句为一偈。;无形相之意,为‘有相’的对称。佛教术语,出自《大宝积经》等。wú xiāng;佛教术语,过去的三大劫之一。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了象征的手法。‘一粒’象征着某种事物的起始根源,‘无相田’则给人一种空灵、玄奥之感,通过这种奇特的意象组合,营造出神秘的氛围。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对自然和佛力的敬畏与感悟之情。从意境营造上,诗中既有农田禾苗生长的自然景象,又融入了佛教的庄严意象,两者交融,创造出一种亦真亦幻、空灵而深邃的意境。主题思想上,它似乎在探讨佛与自然、因缘与本然之间的关系,传达出一种顺应自然、敬畏佛缘的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。