偈颂十首 其六
宋 · 释如净 · 诗词
原文
一言相契即住,笑面花开玉树
诸方恁么点头,瑞岩刬地恶辣
咦,拳头无私绝后看,瞿昙顶上活鱍鱍
译文 / 白话释义
一句话相互契合就留下,笑容像花朵盛开在美丽的树上。各方都这样点头认可,瑞岩(禅师)却是特别地严厉。咦,拳头没有偏私绝断后世的瞻望,释迦牟尼佛的头顶鲜活灵动。
注释
佛教的一种文体,是一种颂的形式,多为四句,用于表达禅意等。;相互契合,投合。;亦作‘铲地’,反而,却。chǎn dì;严厉,凶狠。;释迦牟尼的姓,这里指代释迦牟尼。qú tán;鲜活的样子。bó bó
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出一种和谐、美好的氛围,‘一言相契即住,笑面花开玉树’,语言简洁明快,勾勒出一种轻松的场景。而后两句‘诸方恁么点头,瑞岩刬地恶辣’则陡然一转,通过‘诸方’与‘瑞岩’的对比,形成强烈的反差,突出瑞岩禅师的与众不同,他的‘恶辣’与之前的和谐美好景象形成鲜明对照。从情感表达上,有一种对瑞岩禅师独特风格的敬畏之情。在意境营造方面,先构建了一个愉悦的氛围,又突然打破,制造出一种紧张、严肃的意境。主题思想上,似乎是在强调瑞岩禅师不随波逐流,有着自己独特的禅意教导风格。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。