偈颂五首 其五
宋 · 释了悟 · 五言绝句
原文
昨日栽茄子,今日种冬瓜
一声河满子,和月落谁家
译文 / 白话释义
昨天栽种茄子,今天播种冬瓜。一声《河满子》的歌声,伴随着月光,不知落到谁家。
注释
一种佛教的唱词或诗歌形式。梵语‘偈佗’的简称,义译为‘颂’。;唐教坊曲名,后用作词牌名。
赏析
从文学手法上看,前两句‘昨日栽茄子,今日种冬瓜’采用了白描手法,简单而直接地陈述了日常的农事活动,看似平淡无奇,却有着质朴的生活气息。这种简单的描写为后文意境的营造埋下伏笔。情感表达方面,表面上是在叙述农事,实则有一种空灵、闲适的情感在其中,透露出一种对生活的淡然态度。在意境营造上,后两句‘一声河满子,和月落谁家’将画面陡然一转,悠扬的《河满子》歌声与清冷的月光相结合,营造出一种空灵、悠远而又略带神秘的意境,仿佛将读者带入一个充满诗意和遐想的世界。主题思想上,体现了对日常生活细致入微的观察,以及在平凡生活中寻找诗意和禅意的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。