偈颂一百二十三首 其二六
宋 · 释崇岳 · 绝句
原文
冶父生来百拙,开口都无一说
今朝指空画空,笑倒清风明月
译文 / 白话释义
冶父生来十分笨拙,开口说不出一句话。今天对着天空指指画画,使得清风明月都为之笑倒。
注释
当为一人物名称,具体可能为僧人等。;笨,不灵巧,zhuō。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了一种诙谐幽默的白描手法。前两句直接描述冶父的‘百拙’与‘无一说’,简洁而直接地勾勒出人物形象。后两句则通过描写冶父‘指空画空’这样看似荒诞的行为,创造出一种幽默风趣的氛围。在意境营造上,‘清风明月’的出现增添了一种空灵、自然的氛围,同时也和冶父的滑稽形象形成鲜明对比,强化了诙谐的效果。情感表达上,有一种对冶父的调侃之情。主题思想方面,看似是在调侃冶父,实际上也可能蕴含着一种对世事、对人物不拘一格的看法,即即使看似笨拙之人,也有其独特之处,能够做出让自然都为之动容的事情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。