偈颂一百二十三首 其三

有主人有宾客，没有疏远没有亲近。即使是七位佛陀到来，也各自给予三十拄杖，（佛陀们）少有欢喜而多有嗔怒。

任凭，即使。（ráo）；这里可理解为一种对待（惩罚或警示）的手段，禅家常用拄杖表示开示学人。；怒，生气。（chēn）

从文学手法上看，此诗采用直叙的方式，简洁明快地陈述出一种情境和态度。在情感表达方面，通过‘少喜多嗔’表达出一种超脱常规对尊贵者（七佛）敬畏的态度，有一种特立独行之感。在意境营造上，营造出一种平等对待一切，不被传统观念束缚的氛围。其主题思想体现出一种平等、不拘泥于俗规的禅意，暗示在某种禅境中，万物平等，不因为对方的崇高地位（如七佛）而改变对待的方式，以一种独特的、带有批判常规观念的眼光看待事物。