偈颂一百二十三首 其四八

众多的门户（这里可喻指修行的法门等）能到达（真正境界）的人很少，真正面临考验是在一个接一个的逼迫挤压（这里可表示修行过程中的磨难等情况）之时。威音王佛那一边的真正意旨，不是真正的知音就不要告知他。

zā，逼迫。；威音王佛，是过去庄严劫最初的佛名，象征着极古远的一种境界或者源头，多见于佛教语境。；那边，那个地方，这里可指威音王佛所代表的境界那边。；原指通晓音律，后泛指能彼此了解，意气相投的人，在这里指能够理解真正佛法意旨的人。

从文学手法上看，首句‘万户千门到者稀’运用夸张的手法，极言能够到达某种境界（可理解为修行境界等深层次内涵）的人之少，营造出一种神秘而又高远的氛围。‘一挨一拶在临时’则有一种动态感，仿佛描绘出人们在面临特殊时刻时的状态，用词生动而形象。情感表达方面，整体透着一种对真正懂得某种真谛（如佛法真意等）的知音的期待与珍视。在意境营造上，前两句勾勒出一种有些孤寂、艰难的探索情境，后两句则点明在威音王佛那畔有着神秘的真消息，仿佛把人引入一个深邃而隐秘的精神世界。主题思想围绕着对真正的智慧或者真理的追寻，以及知音的重要性，只有知音才能分享这等机密之事。