偈颂一百二十三首 其四五

宋 · 释崇岳 · 七言绝句

原文
海上争驰老柏庭,生憎佛祖长无明
蓦然打个翻身转,依旧龙门一派清
译文 / 白话释义

在海上竞相驰骋于老柏庭(可能是某个特定的场所或指代一种修行境界),生来就憎恶佛祖一直处于无明(愚痴、无智慧的状态)。突然来一个翻身转变,依旧是龙门(可能是宗派或者地方)一派清净。

注释

竞相驰骋,形容活跃、竞争的状态。;最恨、偏恨。;佛教语,指痴愚无智慧。;突然,猛然。;此处可能是宗派名或者地方名等特定含义。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描写一种对佛祖‘长无明’的不满态度,后两句则是突然反转,呈现出一种转变后的清明状态,前后形成鲜明对比,给读者带来强烈的思想冲击。在情感表达方面,前两句表达出一种厌憎、批判的情绪,而后两句则有一种豁然开朗、重归正道的释然之感。在意境营造上,诗中‘海上争驰’构建出一种动荡、纷扰的画面,而‘龙门一派清’则描绘出一种静谧、清正的景象,两者相互映衬。主题思想上,可能是表达对某种修行境界或者宗教理念的思索与领悟,从不满现状到重新回归本真的一种心路历程。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。