偈颂一百三十六首 其五九
宋 · 释惟一 · 五言律诗
原文
经诵三千部,曹溪一句忘
尘尘皆宝所,处处是家乡
云浄天如洗,潭清月愈光
须知远烟浪,别有好商量
译文 / 白话释义
已经诵读了三千部佛经,可是曹溪(禅宗南宗别号)的一句话就使得之前的都忘却了。尘世中的每一处都是珍宝所在之处,每个地方都是家乡。云彩明净天空如同被水洗过一样,潭水清澈月亮越发显得光亮。要知道在那遥远的烟波浩渺之处,还有更好的境界值得探究。
注释
梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词,多为四句组成,种类不一。;禅宗南宗别号,以六祖慧能在曹溪宝林寺演法而得名。;同‘净’,干净、洁净的意思。jìng
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,‘经诵三千部’强调对佛经的大量诵读,‘曹溪一句忘’则突出曹溪禅语的力量,能让之前的诵读都被‘忘’掉,形成鲜明反差。颔联‘尘尘皆宝所,处处是家乡’是一种充满哲理的表达,采用了互文的手法,以一种豁达的视角看待尘世,体现出对世间万物的包容与接纳。颈联‘云浄天如洗,潭清月愈光’是典型的写景句,通过描写云净、天蓝、潭清、月更光的景象,营造出一种清幽、澄澈的意境,以景语来烘托出一种空灵静谧的氛围,也暗示了在这种禅意的感悟下内心的清明。尾联‘须知远烟浪,别有好商量’则有一种引导读者继续深入探究禅意的感觉,仿佛在遥远的地方还有更深的禅意境界等待发掘。情感表达上,诗中蕴含着对曹溪禅意的崇敬,有一种顿悟后的豁达和对未知禅意境界的向往。主题思想围绕着曹溪禅意展开,表达了禅意对人心灵的巨大影响,以及禅意无处不在的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。