偈颂一百三十六首 其一九

宋 · 释惟一 · 五言

原文
无碍慧门,铁壁铁壁
一击击开,不劳余力
几人把手拽不入
译文 / 白话释义

那通往无碍智慧的门径,犹如铁壁般坚固。一旦用力击开,并不耗费多余的力气。可却有很多人想把住这门不让打开,却拽不动(无法阻止这一开启)。

注释

jì sòng,梵语‘偈佗’的又称。即佛经中的唱颂词。通常以四句为一偈。;wú ài,没有阻碍;通达自在。;huì mén,佛教语,指进入智慧的法门。;yú lì,多余的力量、精力。;zhuài,拉,牵引。

赏析

从文学手法上看,此偈颂运用了比喻的手法,将慧门比作铁壁,形象地表现出慧门的难以触及和高深莫测,同时‘铁壁’这一比喻的重复使用,起到了强调的作用。在情感表达方面,有一种对慧门开启的坚定信念,虽然慧门如铁壁般难以打开,但却坚信能够一击而开,传达出一种积极进取、不畏艰难的情感。在意境营造上,描绘出一个坚固无比却又可被突破的慧门形象,给人一种神秘而又充满力量的感觉。主题思想围绕着对智慧之门的认知与突破,暗示着只要有决心和正确的方法,即使如铁壁般的慧门也可打开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。