偈颂一百四十一首 其九八

宋 · 释师范 · 五言

原文
轻如鸿毛轻,重若丘山重
安排不得处,信手拈来用
虽是死蛇,却要活弄
译文 / 白话释义

像鸿毛一样轻,像丘山一样重。在安排不了的地方,就随手拿来运用。虽然是死蛇,却要把它灵活摆弄。

注释

jì sòng,佛经中的唱词,一种文学体裁,常以简短的语句表达深刻的佛理等。;niān,用手指搓捏或拿东西。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,‘轻如鸿毛轻,重若丘山重’,将‘轻’与‘重’进行鲜明的对比,通过两种极端状态的描写,给读者以强烈的视觉和思维冲击。在意境营造上,简单的几个意象,如‘鸿毛’‘丘山’,构建出一种充满禅意的空灵又不失凝重的氛围。情感表达方面,透露出一种超脱与自在,对待事物看似漫不经心却又有深刻的把握。主题思想围绕着对事物的处理方式和对禅理的感悟,强调一种随心随性、不被常规所束缚的境界,即不拘泥于事物原本的状态(如‘虽是死蛇,却要活弄’),以一种灵动的、随机应变的态度对待世间万物。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。