偈颂一百四十一首 其九五
宋 · 释师范 · 五言律诗
原文
有一物,黑似漆,亘古今,无人识
却被秋虫知,唧唧空叹息
而今拈出普请看,分文不直
译文 / 白话释义
有一个东西,黑得像漆一样,从古到今,没有人认识它。却被秋天的虫子知晓,唧唧叫着空自叹息。现在拿出来给大家普遍看看,(发现它)一文钱都不值。
注释
gèn,空间和时间上延续不断。;niān,用手指搓捏或拿东西。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将所描述之物比作‘黑似漆’,生动地勾勒出其难以捉摸的神秘色彩。同时采用了先扬后抑的手法,先说此物从古至今无人识,制造出一种神秘而高深的感觉,结尾却点明‘分文不直’,形成巨大的反差。在情感表达方面,有一种淡淡的嘲讽之意,嘲讽那看似神秘却毫无价值的事物。在意境营造上,通过‘秋虫知’‘唧唧空叹息’构建出一种寂寥、萧索而又带有荒诞感的意境。主题思想上,或许是在暗喻那些被人过度神化或者故弄玄虚的事物,实际上并没有什么真正的价值。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。