偈颂一百四十一首 其一 六

宋 · 释师范 · 七言绝句

原文
半真半假千家货,非实非虚百宝囊
尽底打开都见了,有谁合火共分赃
译文 / 白话释义

像是半真半假的千家货物,又似非实非虚的百宝囊。彻底打开全看清楚之后,有谁合伙一同分取这些东西呢。

注释

jì sòng,佛经中的唱词,也泛指佛家的诗歌。;hé huǒ,合伙,合作的意思。;fēn zāng,分取脏物,常指因不正当行为而瓜分财物等。

赏析

从文学手法上看,这首偈颂运用了比喻的手法,将所描述的对象比作‘半真半假千家货’和‘非实非虚百宝囊’,形象地传达出一种似是而非、难以捉摸的感觉。在情感表达方面,有一种冷峻的嘲讽之感,仿佛是对某种现象或者众人行为的揭露与批判。在意境营造上,给人一种神秘、荒诞的氛围,让人在似懂非懂之间感受到其中蕴含的深意。其主题思想可能是在探讨事物的真相与表象之间的关系,以及人们面对这种复杂情况时的态度,或许也是对世相百态中某些虚伪、贪婪现象的一种暗讽。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。